Charla “Libros e inclusión: características de un libro accesible”
La carrera de Licenciatura en Lengua y Literatura y la Escuela de Humanidades de la UAcademia invitan a la charla “Libros e inclusión: características de un libro accesible”. La actividad abierta a todo público se realizará el martes 12 de noviembre a las 12.00 horas en el Auditorio Paulo Freire (Condell 343, Providencia).
El evento se organiza en conjunto con Pulso Lírico y su Festival Pulso Lírico. Este festival posee un carácter territorial, puesto que se extiende desde la comuna de Quinta Normal hasta los barrios Yungay, Brasil, Concha y Toro y Balmaceda, y busca visibilizar los distintos formatos en los cuales se puede desplegar la poesía. Pulso Lírico realiza una labor educativa y de vinculación territorial con los barrios a través de la formación y la realización de talleres los meses previos al festival con liceos y juntas de vecinos y durante el festival se lleva a cabo una feria, diversos conversatorios, recitales de poesía, conciertos, etc.
En su segunda versión el Festival Pulso Lírico es acogido por la Universidad, a través de la carrera de Licenciatura en Lengua y Literatura y sus Diplomados en Gestión Editorial de Libros Experimentales y Gestión Editorial de libros Digitales.
Descripción
La charla tiene como propósito compartir algunas especificaciones y elementos fundamentales que hacen que un libro sea accesible a todas las personas; con especial énfasis en personas ciegas o de baja visión.
Objetivo general
El evento busca explicar qué significa que un libro sea accesible y por qué es fundamental en el contexto de la inclusión y la diversidad.
Objetivos específicos
- Identificar las características claves que debe tener un libro accesible, abarcando aspectos como el formato, el diseño y el contenido.
- Explorar diferentes formatos accesibles, tales como audiolibros, libros electrónicos adaptados, y publicaciones en braille.
- Conocer sobre las normativas y estándares internacionales que guían la creación de libros accesibles.
Expositora
Angelica Panes. Licenciada en Lengua y Literatura Hispánica por la Universidad de Chile. El año 2010 obtuvo la beca de la Fundación Neruda. Ha publicado las plaquettes Lud mía (2011) junto al poeta Alexander Correa y Barro (H)otel (Cuadernos de Poesía, Biblioteca de Santiago, 2012). Durante el 2014 publica su libro Barro (Balmaceda Arte Joven Ediciones). Este pasar de cosas es el segundo título de poesía de la colección Canción callejera de Edicola Ediciones. Ejerce como profesora de educación media, séptimo y octavo básico, así como los planes comunes y diferenciados para tercero y cuarto medio, con diez años de experiencia en aula. Además, ha implementado talleres de mediación lectora y escritura creativa para estudiantes de educación básica y media. Ha impulsado actividades extracurriculares tales como encuentros literarios en la escuela y concurso literarios escolares. Su labor docente ha estado marcada por un enfoque inclusivo, impulsando estrategias de enseñanza y aprendizaje basadas en la atención a las singularidades de los y las estudiantes. Es una docente facilitadora de espacios de trabajo en equipo y prácticas colaborativas entre pares.
Moderador
Pablo Lacroix. Magíster en Edición, Universidad Diego Portales. Profesor de Lenguaje y Comunicación, y Licenciado en Literatura, Universidad Alberto Hurtado. Es el director editorial del sello Oso de Agua, es académico de la carrera de Licenciatura en Lengua y Literatura, y es Coordinador del Diplomado en Gestión Editorial y Producción Experimental de libros y del Diplomado en Edición y Publicación Digital de Libros en la Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Ha impartido docencia en diversas universidades de Chile. Ha publicado Der Golem (Chile, 2011, México, 2014), Fractal (Chile, 2014, México, 2015), Golem (Bolivia, 2019), y es compilador junto a René Silva Catalán de Antología Metalenguaje – Literatura y escena metalera (2015). Recibió el Premio Interamericano de Poesía (Festival Internacional de las Artes Navachiste, 2014). Investiga sobre la noción de Campo y Territorio en la producción literaria del libro independiente en Chile, analizando el impacto cultural de los sellos editoriales de la Región Metropolitana, en contraste con los sellos editoriales regionales. Otras áreas de interés son: Editorialidad, identidad, cultura y territorio; Mercado e industria del libro independiente en Chile; Edición independiente en Latinoamérica; Literatura, Performance y Artes Visuales; Arte y Dictadura en Chile; Cultura, Trauma y Escritura; y Procesos de escritura en contextos académicos, artísticos y no institucionales.
Convocan: Carrera de Licenciatura en Lengua y Literatura – Escuela de Humanidades.